讓我們一起『穿和服』、『看煙火』、『逛祭典』，學習專業的企業知識吧！！

本研修為「實踐型研修」，將實際參訪大崎市在地企業，聽取企業的煩惱後實際進行提案後解決。

研修時將和知名YouTuber『Iku老師』一同體驗當地文化、東北的冬季活動，

並且製作PR影片，並在研修最後，實際向「日本地方政府（大崎市観光交流課）」發表。

讓我們站在巨人的肩上一同解決地方企業問題，學習品牌設計、產品設計吧！

在此研修你/妳可以學習、體驗到

YouTuber實際拍攝技巧、剪輯技巧
什麼是企業在地化
什麼是產品設計，如何產品設計
日文企劃書、提案書的寫法
和日文客戶提案的方法
冬季運動的再認知
湯治文化（擁有全日本屈指的泉質數的鳴子溫泉）
日本傳統工藝（こけし・漆器）
【招募事項】
◉招募對象：

①日本語文學系之１、2、３、４年級（含雙主修、輔修）、研究所生(不限淡江生)

②日文學習者或對日文學習有興趣者

對日本東北有興趣的人、對創業有興趣的人、對YouTube有興趣的人，歡迎踴躍報名!!

◉書類審査：JLPT日本語能力檢定證書（非必須，合格者附上即可）

◉招募人數：10人

◉招募期間：至2025年1月6日　止（依照先後順序）

◉參加費用：88,000日幣（含溫泉旅館住宿費、體驗活動之所有費用）

注意事項:（※請詳讀）

1.參加費用已包含以下内容
　①溫泉旅館４晩住宿費（將開發客人收據）
　　※住宿基本上為2人一間，生理性別分房。
　②文化體驗費用（含溫泉湯治體驗、滑雪雪具租借費用、茶道體驗費用）
　③研修期間的移動費用

2.研修期間需額外負擔之費用（※請詳讀）
　①交通費用　※當日在「JR仙台車站」集合，學生可自行選擇交通方式前來

　　※現地集合，現地解散！

　②2月3日(一)〜2月7日(五)研修時的餐費　
　　※住宿處不供餐，周遭有餐飲店可用餐
　③個人支出

3.研修期間的移動
　將以事務所的車子進行接送，私人行程移動可利用JR陸羽東線

4.本研修將會進行拍攝，若無法入鏡請提前告知。

報名請填寫下列表單:

https://forms.gle/fv1wGFrudNWJt9gq7

※本研修為位於日本宮城縣大崎市之設計公司「ブルーファーム株式会社」主辦。

※研修期間，會有淡江大學日文系畢業生之工作人員隨行。

※報名表單填妥送出後，將會收到一封確認信件及家長同意書，麻請填妥後掃描、拍照提出。

活動海報